Where in MTL do you live? I am downtown.
In response to your question, I will be getting married soon and will go there with my wife. In terms of schooling, if you send your kids to an american school they should be fine as the american system grade level is like ours in Quebec. Going to a British school it wouldn't work. Before coming to Canada I was in a british school and had to be dropped a grade in the US/Canadian system.
Schools in Dubai are very expensive... They make Stanislas, or LCC or Lyola (sp?) schools seem free!!!
I will not be selling anything to go there because my furniture is new, electronics can get adaptors to downconvert 240volts to 110volts (Canada) and for the TV, you can get a HD mult-system converter for MUCH cheaper than a new HD projection or LCD or plasma TV.
I hope I have covered enough
People her ehave been great helping me out so if I can help out people here in return it would be to my greatest pleasure.