Arabic poem: http://www.youtube.com/watch?v=1e6pjwnt ... _embedded#
Dutch tv program. Subtitles below, although not very accurate. A bit poorly translated. Includes an interview with Hissa Hilal for Dutch TV.
And some other sources about the Saudi lady.
"My poetry has always been provocative," she told The Associated Press in an interview. "It's a way to express myself and give voice to Arab women, silenced by those who have hijacked our culture and our religion."
Her poem was seen as a response to Sheik Abdul-Rahman al-Barrak, a prominent cleric in Saudi Arabia who recently issued a fatwa saying those who call for the mingling of men and women should be considered infidels, punishable by death.
But more broadly, it was seen as addressing any of many hard-line clerics in Saudi Arabia and elsewhere in the region who hold a wide influence through television programs, university positions or Web sites.
http://www.huffingtonpost.com/2010/03/2 ... 08778.html