Someone asked me how to get to a certain location and I said "Take Exit 38 off Sheik Zayed Raod and....." She looked at me as if I had 2 heads.
She never heard of such thing as "exit numbers" in Dubai. Everyone gives directions off Sheik Zayed Road by refering to a certain interchanbe #, roundabout, or landmark.
Kinda crazy - they could have saved on paint!
By the way, mall of emirates is at exit 39.