This you are kinda getting the same advice again and again, but it is pretty good advice. Be yourself, relax, stop worrying about carrying the conversation, you see this girl a lot so you must have something in common, start there. Then just ask her out for a coffee, sit down the two of you, tune ou...