Dubai Forums Dubai Discussions Dubai Guide and photos
the message board for Dubai English speaking community
French In Dubai : Bonjourdubai.com
- bonjourdubai
- Dubai Forum Visitor
- Posts: 15
- Location: Dubai
- Reply
Bonjour monsieur!
The web-site , www.visit-dubai.co.uk is in French as well. How accurate would you say that translation is from the English ? Sometimes translations can result in hilarious "bloomers" , due to nuances [good French word!] in language [ another one !!] usage.
Multi-lingual....not only French....sites are important in attracting international tourism.
Merci beaucoups ! Au revoir!!
The web-site , www.visit-dubai.co.uk is in French as well. How accurate would you say that translation is from the English ? Sometimes translations can result in hilarious "bloomers" , due to nuances [good French word!] in language [ another one !!] usage.
Multi-lingual....not only French....sites are important in attracting international tourism.
Merci beaucoups ! Au revoir!!
- RedKite
- Dubai Forums Veteran
- Posts: 1102
Return to Dubai Guide and photos
-
- Related topics
- Replies
- Last post
-
- HELP: to lear French by SILVIA » May 08, 2007
- 3
- by Eros |
May 20, 2007
-
- Information on Dubai,Dubai News,Stock Market,Flight Schedule by shabeerv » Sep 05, 2007
- 0
- by shabeerv |
Sep 05, 2007
-
- Cataract Treatment at Spanish Center Dubai in Jumeirah Dubai by goherrizvi » Dec 27, 2015
- 0
- by goherrizvi |
Dec 27, 2015
-
- Smart box storage in Dubai, Self storage in Dubai by smartboxstorage » Oct 06, 2021
- 1
- by Dayman |
Nov 06, 2021
-
- About Dubai by kiwistech » Jun 16, 2014
- 3
- by flyn |
Jun 28, 2016