Can someone help me to translate these in english? Thanks in advance
Azizam nariman mesle
cane behem chasbideh
sobh bekhur
cheteri e shgham
ma reke ast
Dubai Forums Dubai Discussions Dubai General Chat
the message board for Dubai English speaking community
Some Arabic Translation
- jazizam
- UAE, Dubai Forum starter
- Posts: 1
- saeedz28
- Dubai Forums Member
-
- Posts: 47
- Location: DUBAI
- Reply
These words are NOT arabic except may be "sobh bkur' which might be "sabah khir" i.e. good morning.
Others sound very much like Farsi or Hindi
Others sound very much like Farsi or Hindi
- kanan
- Dubai Forum Visitor
-
- Posts: 11
-
- Related topics
- Replies
- Last post
-
- Arabic Translation by gaywood » Mar 30, 2004
- 0
- by gaywood |
Mar 30, 2004
-
- Arabic Translation by fayz » Oct 19, 2006
- 0
- by fayz |
Oct 19, 2006
-
- English to Arabic translation Required by mahmoodb » Sep 14, 2006
- 8
- by sara_uk |
Sep 15, 2006
-
- Arabic<>English translation and adabtation by ombassem » Jun 02, 2004
- 0
- by ombassem |
Jun 02, 2004
-
- Help with translation by paulyp » Jan 02, 2013
- 0
- by paulyp |
Jan 02, 2013