I am pretty sure that there are loads of girls in the middle east especially in UAE who do not come forward and report it because they are afraid of the table turning on to them and them being sentenced or deported.
So that's why I don't understand your point. What you wrote above is precisely why the law should protect the victim!
If the law comes down in full force on the perpetrator AND at the same time assures the woman that she is innocent (and doesn't add further punishment like lashing) - then more women who have been raped will come forward!
I do not buy into this 'this is the law, you know the law' routine. This is something which doesn't help anybody. It is also a common arguement applied to expats, who are percieved to be unwilling to 'accept' a country's culture.
But this is ridiculous. There are millions of people who are nationals of {insert country} who want change themselves. Young professional women in Saudi Arabia want to be able to drive. They want to be able to meet a distant cousin without being subject to lashing. For 'outsiders' to say 'oh well, that's the law, she knew what she was doing' is a form of armchair mentality, not to mention unbelievably unsympathetic!